Czy wiesz, kiedy powiedzieć „a book” a kiedy „the book”? Albo dlaczego mówimy „a university” (nie „an”)? Przedimki (articles) to jedno z najtrudniejszych zagadnień dla Polaków uczących się angielskiego – w końcu w języku polskim w ogóle ich nie mamy!
W tym artykule poznasz 3 rodzaje przedimków (a/an, the, zero article), zobaczysz 15 przykładów praktycznych i nauczysz się, kiedy używać każdego z nich.
Dlaczego Polacy mają problem z przedimkami?
W języku polskim przedimków po prostu nie ma. Mówimy „mam psa” i „widzę psa” – nie rozróżniamy, czy to jakiś pies (nieokreślony) czy konkretny pies (określony).
W angielskim to rozróżnienie jest obowiązkowe:
„I have a dog.” – Mam (jakiegoś) psa (nieokreślony)
„I saw the dog.” – Widziałem (tego konkretnego) psa (określony)
Efekt? Polacy często:
❌ Zapominają o przedimku: „I have dog” (ŹLE!)
❌ Używają go niepotrzebnie: „I like the dogs” (gdy chcą powiedzieć „lubię psy w ogóle”)
❌ Mylą „a” z „an”: „a apple” (ŹLE – powinno być „an apple”)
🎓 Opanuj podstawy gramatyki! Sprawdź kurs angielskiego ogólnego
3 rodzaje przedimków w angielskim
W angielskim są trzy możliwości:
A/AN – przedimek nieokreślony (indefinite article)
THE – przedimek określony (definite article)
Zero article – brak przedimka (używamy, ale „niewidoczny”)
Poznajmy każdy z nich!
Przedimek nieokreślony: A / AN
Kiedy używamy?
A/AN używamy, gdy mówimy o czymś ogólnym, niekonkretnym – po raz pierwszy wspominamy o rzeczy lub osobie.
Zasada:
A – przed spółgłoską (w wymowie!)
„a cat”, „a book”, „a university„ (wymowa: ju-ni-ver-si-ty → zaczyna się od „j”)AN – przed samogłoską (w wymowie!)
„an apple”, „an elephant”, „an hour„ (wymowa: aur → „h” nieme)
💡 Uwaga: Liczy się WYMOWA, nie pisownia!
✅ „a university” (wymowa: JU-ni…)
✅ „an hour” (wymowa: AUR… – „h” nieme)
Przykłady:
„I saw a dog in the park.” (Jakiś pies – po raz pierwszy o nim mówię)
„She is a teacher.” (Zawód – ogólnie jest nauczycielką)
„I need an umbrella.” (Jakiś parasol – nie konkretny)
„He lives in a big house.” (Jakiś duży dom)
⚠️ Ważne: A/AN używamy tylko z rzeczownikami policzalnymi w liczbie pojedynczej!
✅ „a book” (pojedynczy, policzalny)
❌ „a books” (liczba mnoga – nie używamy a/an!)
❌ „a water” (niepoliczalny – nie używamy a/an!)
Przedimek określony: THE
Kiedy używamy?
THE używamy, gdy mówimy o czymś konkretnym – już wiemy, o co chodzi (wspomnieliśmy wcześniej lub jest oczywiste z kontekstu).
Przykłady:
„I saw a dog in the park. The dog was very friendly.”
(Pierwszy raz: „a dog”, drugi raz: „the dog” – wiemy już, o którego psa chodzi)„Can you close the window?”
(Oczywiste z kontekstu – okno w tym pokoju)„The sun is shining.”
(Jest tylko jedno słońce – zawsze „the”)„I’m going to the cinema tonight.”
(Konkretne kino – wiemy, które)
Specjalne przypadki z THE:
Zawsze używamy THE z:
Unikalnymi rzeczami: the sun, the moon, the Earth, the sky
Nazwami geograficznymi:
✅ Rzeki: the Thames, the Vistula
✅ Oceany: the Atlantic, the Pacific
✅ Góry (pasma): the Alps, the Himalayas
✅ Kraje z „states/kingdom”: the USA, the UK
Instrumentami muzycznymi (gdy mówimy o graniu):
✅ „I play the piano.” (Gram NA pianinie)
ALE: „Piano music is beautiful.” (Muzyka fortepianowa – bez the)Stopniu najwyższym: „She’s the best student.”
📚 Przygotowujesz się do matury? Zobacz kurs przygotowawczy
Zero article (brak przedimka)
Kiedy NIE używamy przedimka?
To najczęściej mylony przypadek! Zero article (czyli po prostu brak przedimka) używamy, gdy mówimy o czymś ogólnie, jako kategoria.
Przykłady:
„I like dogs.” (Psy w ogóle – jako gatunek, nie konkretne psy)
Dlaczego bez przedimka? Liczba mnoga + ogólne stwierdzenie = brak przedimka
❌ NIE: „I like the dogs” (to by znaczyło „lubię TE konkretne psy”)„Water is essential for life.” (Woda w ogóle – rzeczownik niepoliczalny)
❌ NIE: „The water is essential…”„I study mathematics.” (Przedmiot w ogóle)
„She goes to school.” (Jako instytucja/aktywność, nie budynek)
ALE: „The school is near my house.” (Konkretny budynek)
Brak przedimka z:
Nazwami krajów: Poland, France, Spain
WYJĄTEK: the USA, the UK (bo „United States/Kingdom”)Nazwami miast: Warsaw, London, New York
Nazwami ulic: Baker Street (nie „the Baker Street”)
Posiłkami: breakfast, lunch, dinner
„I had breakfast.” (ogólnie – posiłek)
ALE: „The breakfast was delicious.” (konkretne śniadanie)Sportem: „I play football.” (nie „the football”)
Najczęstsze błędy Polaków
Błąd #1: Brak przedimka tam, gdzie jest potrzebny
❌ „I have dog.”
✅ „I have a dog.”
Błąd #2: „The” z rzeczami ogólnymi
❌ „I like the dogs.” (jeśli masz na myśli psy w ogóle)
✅ „I like dogs.”
Błąd #3: „A” zamiast „an” (lub odwrotnie)
❌ „a apple”
✅ „an apple”
❌ „an university”
✅ „a university” (wymowa: JU-ni…)
Błąd #4: Przedimek z nazwami krajów
❌ „I live in the Poland.”
✅ „I live in Poland.”
ALE: ✅ „I live in the USA.” (wyjątek!)
Błąd #5: Brak „the” z instrumentami
❌ „I play piano.”
✅ „I play the piano.”
Quiz: Sprawdź swoją wiedzę!
Wstaw a, an, the lub – (brak przedimka):
I saw ___ cat in the garden. ___ cat was black.
She is ___ doctor.
I like ___ coffee. (ogólnie)
Can you close ___ door?
He plays ___ guitar.
I live in ___ Poland.
___ sun is shining today.
I need ___ umbrella.
Odpowiedzi:
a, The (pierwszy raz nieokreślony, drugi raz określony)
a (zawód – ogólnie)
– (brak – kawa w ogóle, niepoliczalny)
the (konkretne drzwi)
the (instrument muzyczny)
– (brak – nazwa kraju)
The (unikalne – jest tylko jedno słońce)
an (umbrella zaczyna się od samogłoski)
💬 Ćwicz gramatykę w praktyce! Zobacz kurs konwersacyjny
Najczęściej zadawane pytania
Bo liczy się wymowa, nie pisownia! „University” wymawia się „ju-ni-ver-si-ty” – zaczyna się od dźwięku „j” (spółgłoska), więc używamy a.
Tylko gdy nazwa zawiera słowa typu „states”, „kingdom”, „republic”:
• the USA (United States)
• the UK (United Kingdom)
• the Czech Republic
Ale: Poland, France, Germany (bez „the”).
Zależy od znaczenia:
• „I go to school.” – Chodzę do szkoły (jako uczeń, aktywność)
• „I go to the school.” – Idę do (tego) budynku szkoły (konkretne miejsce)
Podsumowanie
Szybkie przypomnienie:
A/AN – coś ogólne, nieokreślone, po raz pierwszy (tylko liczba pojedyncza)
THE – coś konkretne, określone, już wspomniane
Zero article – rzeczy ogólnie (kategoria), liczba mnoga, niepoliczalne
Klucz do sukcesu: Pytaj się „Czy mówię o czymś konkretnym, czy ogólnie?” – to pomoże Ci wybrać przedimek.
Zobacz także: